Frequently asked questions
1
Odkud a od koho vzešla potřeba odpočinku pro Ukrajinské dobrovolníky?
Přímo Victorie – vedoucí pobytů pro ženy a děti a ředitelka Trauma Healing Institutu pro Ukrajinu – v osobním rozhovoru s Petrem, Janou
a Kubou odpověděla na otázku, jak můžeme nejvíce pomoci. S prosbou v hlase zmínila, že tím největším, co bychom mohli udělat, by bylo vzít mladé dobrovolníky alespoň na chvíli z válečné země a dopřát jim péči
a odpočinek.
2
Pro koho jsou tyto pobyty určeny? Jsou určeny pro vyčerpané Ukrajince, ať už žijí kdekoliv na světě?
Tyto pobyty jsou určeny pro dobrovolníky, kteří dlouhodobě pomáhají vdovám, sirotkům po padlých vojácích a dalším potřebným. Jsou to lidé, kteří se navzdory válce rozhodli zůstat na Ukrajině. Pravidelně organizují pobyty pro pozůstalé a aktivně pomáhají ve svých městech. Mnozí z nich jsou však už ze samotné pomoci i z prostředí války hluboce vyčerpaní.
3
Kdo za projektem stojí?
Za celou iniciativou stojí několik lidí z Česka ve spolupráci s ověřenými partnery na Ukrajině. Jedním z hlavních organizátorů je
Kuba Zajíc – křesťan z evangelické církve, který se už od mládí věnuje pomoci druhým.
Na Ukrajině byl již několikrát v průběhu války a udržuje blízký vztah s místními dobrovolníky, kteří často sami nesou tíhu traumatu a vyčerpání.
O Jakubovi a celém organizačním a realizačním teamu se můžete dočíst na webu.
4
Who oversees the management of finances and how can we be sure that the money collected will actually help specific volunteers and will be used for stays?
Správu financí zajišťuje Diakonie ČCE – Humanitární středisko, která garantuje transparentní a odpovědné nakládání s dary. Všechny příspěvky putují na transparentní účet, kde je možné kdykoliv sledovat pohyb financí.
Peníze budou použity přímo na zajištění pobytů pro ukrajinské dobrovolníky – konkrétně na ubytování, jídlo, dopravu, spotřební materiál a náklady spojené s programem a aktivitami.
Po skončení každého pobytu bude na webu zveřejněno podrobné vyúčtování, aby každý dárce přesně věděl, jak jeho podpora pomohla. Důraz klademe na otevřenost, důvěru a skutečný dopad pomoci.
5
How should we proceed as a congregation if we want to support the project?
Pokud se jako sbor ČCE chcete zapojit, je možné vyhlásit dobrovolnou sbírku mezi členy a přáteli sboru. Veškeré potřebné materiály, texty ke sbírce, grafiku a instruktážní video najdete na webu:
👉 www.pobytyproukrajinu.cz/materialy
Najdete tam i praktické tipy, jak sbírku oznámit, jak ji vést a jak následně dary odeslat. Děkujeme, že chcete být součástí.
6
How can I specifically get involved as a volunteer - what activities and help are needed during the stays? Is it necessary to have some specialization, such as being a trained hairdresser, or is there room for ordinary human presence and support?
There are many ways to get involved, besides financial donations.
For the stays themselves, we are looking for people who would be willing to volunteer to provide massages, hair styling, makeup, or manicures to volunteers, with reimbursement for the materials used.
You can also join the organizational or implementation team
and thus help to implement and promote the stays.
